krajinou a přírodou východních Čech

„Jakmile úzká brána se otevře, zavane vlhký a studený vzduch a s podivnou předtuchou vkročí poutník do skalního města, by se v síních majestátního paláce poohlédl. Dvé krásných skalních stěn z přičervenalého kamene strmí zcela kolmo po obou stranách do výše, tak že zde takřka pološero panuje a pouze úzký pruh blankytu nad hlavami našimi nás ujišťuje, že se ještě mezi živými a nikoliv v lůně země nalézáme. Po pravé straně poutníkově šumí stříbropěnný bystrý malý potůček, v jehož co led studené vodě rybce nelze žíti.“

Jindřich Kindl, Spolehlivý průvodčí na cestách po Adrsbachu, 1882 

U Gotické branky

Gotickou brankou se vchází do nejromantičtější části Adršpašských skal. Uzounká klikatící se soutěska, stometrové skalní stěny. Nebe nad hlavou nevidět, chlad a vlhko, téměř podzemní zážitky. Dech se sráží u úst. Slepé boční uličky, pod nohami písek, na skalách zelený mech, v potoce tmavá voda… 

V bočních uličkách za Gotickou brankou

Obtížné světelné podmínky. Takhle vypadá snímek, když má fotoaparát nastavené automatické vyvážení bílé…

Téměř identický snímek s teplotou barev nastavenou ručně na 5200K. Úplně jiná atmosféra…

Stejná ulička v “širokoúhlém” ořezu. Opět úplně jiný pohled…

Gotická branka ještě jednou. Tentokrát HDR – “sendvič” poskládaný ze tří snímků s různou expozicí clony…

HDR umožňuje rozšířit dynamický rozsah barev a prokreslit jinak podexponované i přeexponované části snímku. Občas z toho lezou kýčovité omalovánky…

Gotickou branku nechal v roce 1839 postavit tehdejší majitel adršpašského panství Ludvík Karel Nádherný, který s vysokými náklady turisticky zpřístupnil skály. Muselo to být tenkrát krásné, když jen nemnoho romantických poutníků procházelo skalním labyrintem. Dnes je lépe místo navštívit jen ve všední den a určitě mimo sezónu. To, co se zde totiž odehrává v létě, je něco neuvěřitelného. Skalní disneyland, tisíce turistů tísnících se mezi skalami. Lépe sem v tu dobu vůbec nechodit…

A jen pro zajímavost výhled na stejné skály tentokrát z ptačí perspektivy z vrcholu Milenců. Gotická branka je někde pod těmi skálami vlevo…